der Behälter ist voll wie er soll ist auch pure Kühlflüssigkeit drin
Pure "Kühl (er)flüssigkeit" (ich meine jetzt nicht diese Spezialmittelchen) hat eine schlechtere Wärmeleitfähigkeit als normales Wasser (die soll ja auch nicht kühlen sondern das Wasser am gefriehren hindern).