Ich würde die Heckklappe des Anhängers in waagerechter Stellung fixieren, evtl. mit 2 Flacheisen als "Abspannung" von der seitlichen Bordwand zur Klappe. Darauf dann 2 Schienen für die Fahrräder schrauben. Oder am Heck des Anhänger 2 Vierkantrohre anschrauben in die man 2 weitere Rohre schieben kann auf denen die Schienen verschraubt sind. Eine weitere Möglichkeit wäre der Anbau einer abnehmbaren AHK am Anhängerheck.
Z.B. > so eine <