Vielleicht liegen Schaltprobleme auch beim Öl. Ich fahre 10W50 vollsynthetisch. Wunderbar in meinen Motorrädern seit 25 Jahren. Im Grizzly auch. Im Quadrift sicher auch, wenns ein Motorradmotor ist wo Motor und Getriebe gemeinsam geschmiert werden.
entscheidend für das Öl ist nicht ob Motor und Getriebe ein Kreislauf sind sondern ob eine Nasskupplung verbaut ist und das Öl die JASO-Norm erfüllt.