wenn es so ist , wie es jetzt nun mal ist :
Ist eine abdichtung über den Bord nicht möchlich ,
geht nur Abdichten über das Gewinde.
Einfach mit paste drauf und reindrehen geht manchmal aber auch oft nicht lange ,da die sich herausdreht
Besser ist Paste die auf dem Gewinde trocknet , kommt aber auf das vorhandene Spaltmaß, das abgedichtet werden soll an
Oder , mein Tip ,
Ich würde Teflonband nehmen . Die Anzahl der wicklungen musst du im versuch ermitteln. Bei zu wenig geht die Schraube zu leicht rein , bei zu viel aufgewickelt schiebt sich zu viel Teflonband raus .
Hat sich bei mir als sehr dauerhafte Notlösung herausgestellt.
Bis dann eh das Getriebe raus kommt und eine fachgerechte Reparatur möglich ist.
Wünsch guten Erfolg Gruß